Alojamiento WPML que mantiene cada idioma separado.
Un sitio multilingüe es varios sitios que comparten una base de datos. Los errores son todas las variaciones de una cosa: algo destinado a un idioma que llega a un visitante leyendo otra.
Un sitio, varios idiomas, sin sangrado.
Todo esto es sobre mantener los idiomas separados mientras comparten una base de datos.
Cache que conoce el idioma
Las páginas en caché son claves por el lenguaje, por lo que un visitante que lee alemán nunca se sirve la copia francesa porque sucedió que se caché primero. El lenguaje se resuelve antes de la búsqueda de caché, no después.
Una base de datos tamaño para el múltiple
Seis idiomas significa aproximadamente seis veces los posts, el meta y las relaciones de término. Almacenamiento y búsqueda de ajuste comienzan desde ese número en lugar de desde la cuenta de página que usted adivinaría en el menú.
Etiquetas de lengua alternativa en la copia caché
Esas etiquetas tienen que estar presentes en lo que la mayoría de los visitantes realmente reciben, no inyectadas por algo que solo se ejecuta en una falta de caché. Son parte de la respuesta caché.
Traducir en una copia
Cierre el sitio para trabajar a través de un nuevo idioma sin traducciones medias terminadas que aparecen en vivo, luego empujarlo de nuevo cuando el idioma está completo.
Restaurar un idioma, no el sitio
El trabajo de traducción es caro de rehacer. Los respaldos diarios cubren la base de datos completa, por lo que una mala importación de cadena es recuperable.
Los bichos son todos los mismos bichos.
Casi todos los problemas multilingües son contenidos de un idioma que llega a un lector de otro - en el caché, en un menú, en un resultado de búsqueda, o en los buscadores de etiquetas leídos.
- Entradas separadas por idioma
- Etiquetas alternas presentes en las respuestas caché
- Interruptor de idiomas no se encaje en idiomas
- Búsqueda en el idioma activo
Seis idiomas, una página cargada.
Los sitios multilingües no son más lentos porque se traducen. Son más lentos cuando la base de datos fue tamaño para un idioma y el caché no puede distinguirlos.
Lo que cambiamos para WPML
Multiply el contenido por el número de idiomas, entonces asegúrese de que el caché nunca confunda a dos de ellos. Ese es el trabajo completo.
| Ajuste | Qué hacemos | Por qué |
|---|---|---|
| Caché clave | Incluye el idioma activo | Sin ella el primer lenguaje caché gana, y cada otro lector se sirve la traducción incorrecta. |
| Resolución del idioma | Pasa antes de la búsqueda de caché | Detectar el idioma después de un golpe de caché es demasiado tarde, porque la copia equivocada ya ha sido elegida. |
| Cosecha de bases de datos | Planificados de puestos multiplicados por idiomas | Un sitio de seis idiomas tiene aproximadamente seis veces las filas, y el tamaño de la página visible cuenta bajo las proyecciones. |
| Etiquetas de lengua alternativa | Renderizado en la respuesta almacenada en caché | Las etiquetas inyectadas sólo en una falta de caché están ausentes para la mayoría de visitantes y rastreadores. |
| Mesas de crianza | Seguido en el caché de objeto | Las búsquedas de cadenas de interfaz ocurren muchas veces por renderizado y son idénticas para cada visitante en ese idioma. |
Precios claros y sencillos.
Todos los planes incluyen migración gratuita, copias diarias, SSL y soporte 24/7.
- 1 sitio WordPress
- 10 GB de almacenamiento NVMe
- SSL gratis
- Copias de seguridad diarias
- Despliegue con un clic
- Soporte por tickets
- 5 sitios WordPress
- 50 GB de almacenamiento NVMe
- SSL gratis
- Copias de seguridad diarias
- Despliegue con un clic
- Soporte prioritario por tickets
- 20 sitios WordPress
- 200 GB de almacenamiento NVMe
- SSL gratis
- Copias de seguridad diarias
- Despliegue con un clic
- Soporte dedicado
Preguntas frecuentes.
¿El lenguaje de corte de caché cambia?
¿Cuánto más grande es una base de datos multilingüe?
¿También apoyas Polylang y TranslatePress?
¿Serán correctos las etiquetas de idiomas alternativos?
Servir correctamente cada idioma.
Traiga el sitio multilingüe a través - la migración es libre, cada idioma incluido.