Hébergement WordPress autrichien pour l'allemand qui n'est pas allemand.
L'allemand autrichien utilise des mots différents pour les choses ordinaires. Un shopper cherchant ce qu'ils appellent il ne trouvera pas une page de produit écrite en allemand qu'ils n'utilisent pas.
Le même langage, des mots différents.
Traiter l'Autriche comme un marché de langue allemande avec un seul vocabulaire est une erreur, et il apparaît à la recherche avant n'importe où ailleurs.
Recherche qui connaît les deux mots
Les mois, les aliments et de nombreux noms quotidiens diffèrent entre l'Autriche et l'Allemagne. Synonyme manipulation cartographie le terme autrichien à l'allemand ainsi une question trouve la page de chaque façon.
de-AT déclaré, non replié en de
Si vous publiez une variante autrichienne, il faut la déclarer. Non déclaré, les moteurs de recherche la traitent comme un duplicata du site allemand plutôt qu'une version régionale.
L'origine de l'UE et les sauvegardes de l'UE
Site, sauvegardes et journaux restent dans l'UE avec l'emplacement nommé, que les acheteurs autrichiens demandent aussi précisément que ceux allemands.
Un marché servi de proximité
L'Autriche est compacte et bien connectée, de sorte qu'une origine voisine supprime la latence de chaque demande qu'un cache ne peut pas répondre.
Son propre régime de consommation
Les règles autrichiennes relatives aux consommateurs ne sont pas identiques à celles de l'Allemagne, de sorte que le libellé et les conditions de retrait valent la peine d'être confirmés plutôt que d'hériter.
Une langue, deux marchés.
Un site autrichien utilisant une copie allemande est parfaitement compris et mal trouvé, car les mots que les clients tapent ne sont pas les mots sur la page.
- Termes autrichiens et allemands cartographiés comme synonymes
- de-AT déclaré comme sa propre variante
- Origine de l'UE avec stockage désigné
- La formulation du consommateur est confirmée pour l'Autriche
Trouvé dans le mot qu'ils ont utilisé.
L'échec mesurable est une recherche ne retournant rien pour un produit que le site vend clairement, parce que le visiteur l'a nommé comme la manière autrichienne.
Ce que nous changeons pour les sites autrichiens
La configuration technique est l'hébergement ordinaire de l'UE. La différence est le vocabulaire, et il décide si les gens trouvent quelque chose.
| Paramètre | Notre configuration | Pourquoi |
|---|---|---|
| Rechercher les synonymes | Termes autrichien et allemand cartographiés l'un à l'autre | Chaque jour, les noms et les noms de mois diffèrent entre les deux, de sorte qu'un shopper tapant le mot autrichien ne reçoit rien d'une page écrite en allemand. |
| Déclaration de la variante | de-AT déclaré plutôt que replié en de | Une version autrichienne non déclarée lit à un rampeur comme un duplicata du site allemand au lieu de la variante régionale qu'il est. |
| Libellé du consommateur | Confirmé contre les règles autrichiennes plutôt que hérité de l'Allemagne | Les deux régimes sont proches et non identiques, et le stockage copie à travers la frontière est copie personne cochée. |
| Informations sur le stockage | Emplacement de l'UE nommé pour le site, sauvegardes et journaux | Les marchés publics autrichiens demandent une place plutôt qu'une région, de la même manière que les marchés publics allemands. |
| Distance d'origine | Courte pour un marché intérieur compact | Le pays est petit et densément relié, de sorte qu'une origine lointaine n'achète rien et coûte la latence sur chaque demande non calée. |
Des tarifs simples et transparents.
Chaque offre comprend la migration gratuite, les sauvegardes quotidiennes, le SSL et l’assistance 24 h/24, 7 j/7.
- 1 site WordPress
- 10 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance par tickets
- 5 sites WordPress
- 50 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance prioritaire par tickets
- 20 sites WordPress
- 200 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance dédiée
Questions fréquentes.
L'allemand autrichien est-il assez différent pour être important?
Dois-je publier une version autrichienne séparée?
Puis-je réutiliser la formulation légale de mon magasin allemand?
Où est hébergé un site autrichien ?
On le trouve en allemand autrichien.
Déplacez le site vers une origine européenne - la migration est gratuite, les synonymes de recherche configurés.