Hébergement WordPress belge pour trois langues et un pays.
La Belgique n'est pas un pays bilingue par défaut, mais trois communautés linguistiques avec des institutions distinctes, et un site qui les dessert toutes ne peut en choisir une.
Aucune langue n'est le recul.
L'erreur est de traiter une langue comme primaire et les autres comme traduction, ce qui est une déclaration politique ainsi qu'une déclaration technique.
Néerlandais, français et allemand en tant que pairs
Chacun est une version complète avec ses propres URLs, mises en cache séparément et déclarées. Aucun d'entre eux ne redirige vers une autre comme une valeur par défaut, car aucune d'entre elles n'est la valeur par défaut.
Cible par communauté, pas par pays
Un signal linguistique au niveau du pays ne peut pas exprimer un site dont les régions lisent différentes langues. Les déclarations sont faites par version, de sorte que les moteurs de recherche correspondent au bon lecteur.
Le contenu institutionnel diffère selon les régions
Les règles, les formulaires et les services varient selon les communautés, de sorte que la même page en trois langues est souvent trois morceaux différents de contenu plutôt qu'une traduction.
Origine de l'UE, sauvegardes de l'UE
Le site, ses sauvegardes et ses journaux restent à l'intérieur de l'UE, et nous allons nommer l'emplacement - demandé fréquemment étant donné combien de l'administration de l'UE siège ici.
Un marché dense et bien relié
La Belgique est petite et fortement interconnectée, de sorte qu'une origine voisine élimine la latence sans frais.
Un pays, trois publics.
Un site belge qui devine la langue d'un visiteur de leur pays se trompe pour la plupart d'entre eux, parce que le pays n'est pas l'unité qui le détermine.
- Trois versions linguistiques traitées comme des pairs
- Langue déclarée par version plutôt que par pays
- Le contenu spécifique à la région est resté distinct
- Origine de l'UE avec emplacement de stockage désigné
Trois sites complets sur un domaine.
Un site trilingue belge est trois caches complets, et la mesure utile est une demande froide dans les moins visités des trois.
Ce que nous changeons pour les sites belges
Toute la configuration suit qu'il n'y a pas de langue primaire à revenir à.
| Paramètre | Notre configuration | Pourquoi |
|---|---|---|
| Versions linguistiques | Néerlandais, français et allemand mis en cache en tant que pairs sans défaut | La Belgique compte trois communautés linguistiques plutôt qu'une langue et des traductions majoritaires, ce qui signifie qu'une langue primaire est mauvaise sur le plan administratif aussi bien que technique. |
| Ciblage de la recherche | Déclaré par version linguistique plutôt qu ' au niveau des pays | Un signal au niveau national ne peut décrire un site dont les régions lisent différentes langues, de sorte que la mauvaise version est assortie au mauvais lecteur. |
| Contenu régional | Conservé comme pages distinctes où la substance diffère | Les règles et les services institutionnels varient selon les communautés, de sorte que les trois versions sont souvent des contenus différents plutôt qu'un texte traduit de trois façons. |
| Informations sur le stockage | Emplacement de l'UE nommé pour le site, sauvegardes et journaux | Une grande partie de l'administration européenne est basée ici, et les acheteurs demandent l'emplacement précisément plutôt que d'accepter un nom de région. |
| Lieu d'origine | L'UE, proche d'un marché compact et dense | Le pays est petit et fortement interconnecté, il n'y a donc aucun argument de latence pour une origine lointaine. |
Des tarifs simples et transparents.
Chaque offre comprend la migration gratuite, les sauvegardes quotidiennes, le SSL et l’assistance 24 h/24, 7 j/7.
- 1 site WordPress
- 10 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance par tickets
- 5 sites WordPress
- 50 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance prioritaire par tickets
- 20 sites WordPress
- 200 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance dédiée
Questions fréquentes.
Un site belge devrait-il avoir une langue par défaut?
Comment dois-je cibler les versions néerlandaise, française et allemande?
Le contenu est-il le même dans les trois langues?
Où est stocké un site belge ?
Servir les trois, également.
Déplacer le site vers une origine européenne - la migration est gratuite, toutes les langues comprises.