Hébergement WordPress égyptien où les deux ensembles de chiffres fonctionnent.
Le contenu arabe utilise des chiffres arabes de l'Est et des chiffres occidentaux interchangeables. Un formulaire valide ou une boîte de recherche qui ne connaît qu'un seul rejette la moitié des entrées de vos visiteurs.
Deux façons d'écrire un numéro.
Les chiffres sont la partie de la localisation arabe que tout le monde oublie, et ils apparaissent sous toutes les formes sur le site.
Validation acceptée dans l'un ou l'autre des cas
Un numéro de téléphone ou un code postal tapé en chiffres arabes est entièrement valide et échoue un validateur écrit pour les caractères occidentaux. L'entrée est normalisée avant qu'elle ne soit cochée.
Recherche qui correspond à des systèmes de calcul
Un code produit écrit d'une manière et recherché l'autre ne renvoie rien. Les chiffres sont pliés à une seule représentation pour correspondre.
Prix et quantités entreposés d'une manière
Les systèmes de calcul mixtes dans les données stockées rendent le tri et l'arithmétique peu fiables, de sorte que le stockage est normalisé même lorsque l'affichage n'est pas.
De droite à gauche avec des chiffres qui tournent dans l'autre sens
Les chiffres lisent de gauche à droite dans le texte de droite à gauche, qui est l'endroit le plus commun où un miroir se trouve.
Une origine dans la région
Les demandes d'inscription et de paiement atteignent toujours l'origine, et l'Egypte est bien servie de l'intérieur de la région.
Entrée valide, rejetée.
Un client tape son numéro de téléphone de la façon dont il l'écrit toujours et le formulaire dit qu'il est invalide. Il n'y a aucune erreur à enquêter parce que rien ne s'est mal passé sauf une hypothèse.
- Entrée normalisée avant validation
- Chiffres pliés pour la recherche de correspondance
- Nombres stockés normalisés en une seule représentation
- Direction numérique traitée dans le texte RTL
La mesure est une forme de présentation.
La vitesse n'est pas ce qui perd les ordres égyptiens. Un validateur refusant les chiffres quelqu'un a écrit comme cela toute leur vie est.
Ce que nous changeons pour les sites égyptiens
Deux systèmes à chiffres coexistent dans une langue touche la validation, la recherche et le stockage séparément.
| Paramètre | Notre configuration | Pourquoi |
|---|---|---|
| Normalisation des entrées | Appliquée avant tout essai de validation | Les chiffres arabes de l'Est sont des entrées entièrement valides qu'un validateur écrit pour les chiffres occidentaux rejette, ce qui ne donne pas au client la possibilité de procéder. |
| Recherche pliage à chiffres | Numérox repliés à une représentation pour l'appariement | Un code produit écrit en un seul nombre et recherché dans l'autre ne renvoie rien, bien que les deux orthographes soient le même nombre. |
| Stockage numérique | Normalisé même lorsque l'affichage n'est pas | Les représentations mixtes dans les données stockées rendent le tri et l'arithmétique peu fiables de manière à ce que la surface soit un mauvais total plutôt que des erreurs. |
| Direction numérique | Poignée dans le texte de droite à gauche | Les nombres courent de gauche à droite dans le contenu de droite à gauche, où les mises en page miroirs se brisent le plus souvent visiblement. |
| Région d'origine | Asie, proche du public | Le public égyptien est vaste et concentré, et chaque demande non calquée voyage vers où l'origine se trouve réellement. |
Des tarifs simples et transparents.
Chaque offre comprend la migration gratuite, les sauvegardes quotidiennes, le SSL et l’assistance 24 h/24, 7 j/7.
- 1 site WordPress
- 10 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance par tickets
- 5 sites WordPress
- 50 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance prioritaire par tickets
- 20 sites WordPress
- 200 Go de stockage NVMe
- SSL gratuit
- Sauvegardes quotidiennes
- Déploiement en un clic
- Assistance dédiée
Questions fréquentes.
Pourquoi mon formulaire rejette-t-il les numéros de téléphone valides?
Pourquoi la recherche manque-t-elle un code de produit?
Dois-je stocker les numéros en chiffres arabes?
Qu'est-ce qui se brise le plus souvent dans les plans arabes?
Acceptez les chiffres que les gens écrivent.
Déplacer le site vers une origine asiatique - la migration est gratuite, la manipulation des entrées a été revue.